محافظ سوهاج يوجه بإزالة اللافتة المثيرة للجدل بمدخل أخميم
وجه اللواء طارق الفقى محافظ سوهاج، بإزالة اللافتة التي أثارت سخرية على مواقع التواصل الاجتماعي، حيث تضمنت وصف الأماكن بالفرانكو" بدلًا من اللغة الانجليزية، بمدخل مدينة أخميم شرق محافظة سوهاج.
محافظ سوهاج يوجه بإزالة اللافتة المثيرة للجدل بمدخل أخميم
وتبين أن اللافتة وضُعت بواسطة أحد الأشخاص دون التنسيق مع مديرية الطرق بالمحافظة، وجاءت الترجمة بنفس نطقها باللغة العربية مثل "madinat sohag el jadida" ، "matar sohag eldawli" ،"madinat nasr".
وكان رواد مواقع التواصل الاجتماعي، قد عبروا على غضبهم من وجود لافتة تحمل أسماء أماكن بمحافظة سوهاج، باللغة العربية ومترجمة ب"الفرانكو" بدلًا من اللغة الانجليزية، وتحمل كم أخطاء لغوية كبير.
وشارك أهالي محافظة سوهاج على صفحاتهم الشخصية وفي المجموعات، صورة اللافتة معلقين عليها بعبارات تحمل معاني الغضب والاستياء من الأخطاء الموجودة فيها، معلقين "سوهاج فيها آداب انجليزي، والسن انجليزي، وتربية انجليزي، وفي الاخر كاتبين غلط".
